Снееег!!!!

   6 декабря мы отметили последний праздник до Рождества, но моим личным праздником стал первый выпавший снег в  этом году в Кельне! Случилось это знаменательное событие 9 декабря. Это было прекрасно и коротко, буквально на 2 дня. Но я этих дней не упустила, оторвавшись вовсю)

В этот день я должна была поехать в языковую школу, в которой я повышаю свои знания немецкого, успешно забывая английский и русский. Я, наверное, впервые, поехала туда с удовольствием. Вот ей Богу, радовалась каждой снежинке, улыбка так и не сходила с моего лица. А уж когда мне позвонила Шарлота, моя подруга по курсам из Китая, то я прямо на остановке рассмеялась в голос. Шарлота ездит на велосипеде в школу, но в этот раз она не смогла этого сделать из-за шикарной погоды и чуть ли не слезно спрашивала у меня как добраться до школы на общественном транспорте. Я конечно, помогла ей , чем смогла и, конечно, она опоздала в школу на 1,5 часа, совсем не из-за моего шикарного объяснения) Но дело не в этом! Люди на остановке посматривали на меня с небольшим недоумением, но враждебности не чувствовалось, скорее легкое любопытство: "Почему девушка радуется такой снежной погоде?". Наш диалог с Шарлотой объяснил им многое:
Ш.- Дженни, ты где? как дела??? Ты видела что происходит на улице????Это снег! Это ужасно! это полное Дерь**.
Я- Шарлота, ты что??? Тебе, что не нравится??? Посмотри, как это красиво! И вообще,ты  что, забыла, что я из России. Я люблю снег! Это же так круто!
Люди на остановке заулыбались на этом предложении. Все в этот день было мило, чисто и светло, как сам снег!

Вот фото, сделанные мной на музыкальной паузе из окна класса.

Покидая школу, не смогла не позлорадствовать и не сфотографировать велосипед одного из учеников. хаха. Хахахах. Хахахахахахах.

 

Эти же фото были сделаны дома, по возвращении:

мне понравилось. Смотрится, будто на ней шапка и манто

 

На следующий день , рано по утру, я вывела Шерин в сад на прогулку

 

 Я тут же проявила свою больную фантазию и забубенила с ней снеговика

Так странно катать снег, (впервые за долгие годы) и обнаруживать при этом под ним зеленую траву, которая, к тому же, пристает к снегу, создавая  нашей снежной бабе повышенную лохматость. Мы ее быстро проэпилировали и сфотографировали)

Я конечно же без макияжа и голоса, к тому же (макияж не было времени делать, голос потерян от простуды)

Моя извращенная фантазия достигла апогея и я, напоследок,уже сама, слепила снежного кота)

Профиль

Анфас

Радуемся, мои хорошие, радуемся всему подряд! Это так круто! :*

6 декабря - Nikolaustag!

Вечером 5 декабря дети в Германии, Австрии, Швейцарии выставляют свою начищенную обувь за порог или на окно, чтобы Николаус положил туда ночью игрушки или сладости. 6 Декабря здесь отмечают Николаустаг. Кто же такой Николаус?

       Под именем Николаус (Nikolaus) скрывается святой Николай из Миры (в русской традиции – Николай Чудотворец), бывший в первой половине III века епископом в г. Мира в Малой Азии (ныне Демра, Турция).
      Со Святым Николаем связано много легенд. Он был богатым человеком и заботился о бедных людях того времени. Причем делал это тайно, чтобы его не благодарили. Существует предание, что однажды, желая помочь очень бедной семье, Николай взобрался ночью на крышу и оттуда сбросил в светлицу пять узелков с золотыми монетами – узелки упали в детские башмачки, стоявшие у окна.
       По другому преданию, Николай на протяжении трёх ночей тайно закидывал через окно в комнату, где ночевали дочери одного бедного человека, по куску золота – на приданое для каждой сестры. Теперь они могли выйти замуж, и их не надо было отправлять работать. 
       Скорее всего, от этих случаев и произошла традиция подарков. В Германии, а также в  Швейцарии и Австрии дети вечером 5 декабря выставляют обувь за порог дома, чтобы пришедший ночью Николаус оставил им сладости и маленькие подарки. Некоторые верят, что Николаус объезжает все дома в своих санях и приходит через камин, чтобы спрятать привезенные подарки в обувь или повешенные детьми носки.
         Несмотря на почтенный возраст, Николаус  идет в ногу со временем. У него есть своя веб-страница: bischof-nikolaus.de, где он рассказывает о себе. Особенно Николаус подчеркивает тот факт, что он не наказывает детей, и призывает их не верить тем, кто утверждает обратное. А еще Николауса обижает, что в последнее время многие путают его с  Рождественским Дедом – Вайнахтсманном (Weihnachtsmann). «Правильный» Николаус одет в облачение епископа: в ризу, с нагрудным крестом, с митрой на голове и с епископским посохом в руке.
         Но вернемся к Николаусу! В предпраздничные дни во многих булочных можно купить специальную выпечку – Nikolausgebäck. Она представляет собой фигурки человечков, выпеченные из дрожжевого теста. В зависимости от региона этих человечков могут называть по-разному: Stutenkerle, Weckmänner, Grittibänze, Grättimänner, Manala… Конечно, представить себе в этих фигурках епископа можно только при изрядной доле фантазии, но зато как радуются этой выпечке дети!
          Все это я прочитала уже после самого праздника, а точнее того, что ожидалось больше всего-подарков!
Приблизительно вот так этот праздник проходил у нас:
Встаю я утром рано-ранешенько, делаю завтрак для Шерин (мюсли или подушечки шоколадные+молоко) и ланч в коробочке для школы. Вот знаете, еще в детстве, когда я была юна и даже менее смышленая, чем сейчас куда уж меньше? я думала, что ланч в коробочке-это так замечательно! Он невероятным образом ассоциировался у меня с Америкой и весельем. Вставая каждое утро в Германии, запрогромированная на эту ежедневную работу, я понимаю, как я сильно ошибалась. Это не романтично,это драматично! У меня уже глаз дергается, когда я беру очередной кусочек хлеба для бутера. Это после 3 месяцев! Боюсь, что к концу года я буду забиваться под кровать и трястись там от страха при слове "ланч". Ой, я как всегда отвлеклась) Ну так вот. Мисок в шкафу не было. Миски были заботливо выставлены кем-то, кем была не я на стол. Фигурка деда Мороза шутливо подмигивала и грозила пальцем, смотрящей на нее в непонимании мне, как бы намекая, что поедание ее -это только начало. И мы с ней прекрасно знаем в каком месте на моем теле отложатся все эти шоколадки.

Я пробурчала себе под нос что-то непонятное и вышла в коридор, в надежде уйти от искушения. Тут уж я не удержалась и в голос сказала " Ну ни гхыраж себе!". Не знаю, что меня больше поразило- явно грязный, совсем не начищенный ботинок Рене сорок какого-то размера или такой же огромный шоколадный дед, уютно облюбовавший это место.

       В надежде, я стала лихорадочно осматривать коридор. Рядом стояли сапоги подруги Рене, в них покоился мааленький Дед Мороз. Мои сапоги стояли далеко и с этого места их было сложно разглядеть. Со скоростью пантеры я метнулась за угол в надежде "ну хоть бы,хоть бы" и увидела свой Слава Богу не вонючий и чистый сапог с таким же дедом,как у Рене. Я победно посмотрела на кроху в ботинках подруги.

 Печальная новость-Дед Мороз больше не с нами. Хорошая-он был вкусен и у меня осталась самодельная фотка и лишний кг)

          Шерин помимо такого-же дедульки,стоящим в ее комнате , еще получила подарок Барби-фешн дизайнер. Классная штука,кстати, мне самой нравится)

Совсем забыла! У нас в доме еще появились вот такие штуки- Рождественские свечи, купленные Илькой со словами:" Купить что ли, а то деньги еще остались.Возьму тогда вот этот вариант, не такой страшный." Денег,как видите,хватило аж на 2.

Эти свечи начинают зажигать за четыре недели до Рождества. По одной – в каждое воскресенье, по мере приближения к празднику. В последнее воскресенье все четыре свечи наполняют дом теплом и светом. Это еще одна замечательная немецкая традиция. О ней подробно и интересно написано тут http://h.ua/story/72602/ . У нас они обычно зажигаются не по воскресеньям и со словами:
- ААааа, вчера/позавчера же 1/2/3/4 адвент был, свечу надо жечь.
-Ну так жги.

Weinachtsmarkt am Kolner Dom

       Есть цель у меня такая: посетить до Рождества самые известные 4 рождественские ярмарки в Кельне. По одной каждую неделю. Посетить, наделать кучу фоток, а в тяжелые времена пересматривать и ностальгировать.
       Рождественские ярмарки или, по-немецки, Вайнахтсмаркт располагаются на центральной площади, чаще всего возле городской ратуши, главного собора или церкви. Они работают с самого утра и до позднего вечера в течение целого месяца, вплоть до Рождества, которое отмечается в Европе в ночь с 24 на 25 декабря.
       Выглядят рождественские ярмарки словно воплощение детских снов о Деде Морозе: эдакие «потемкинские деревеньки» с красочными деревянными фасадами, брезентовыми крышами и ослепительными витринами, обильно украшенными елочными игрушками, гирляндами и свечами всевозможных размеров. Там множество киосков с горячим вином, глинтвейном, грогом, аппетитными жареными сосисками, куриной печенью с луком, яблоками в сахарной глазури, пряниками в виде сердечек, сахарной ватой, картофельными блинами с яблочным муссом, обилием темного крепкого пива. Перед киосками, где продают изделия народных ремесел, собираются огромные толпы зрителей, потому что мастера предпочитают изготовлять свой уникальный товар на глазах у изумленной публики.
        1ой, естественно, стала ярмарка у Кельнского Собора.
Дальше идут фото. Фото-вместо тысячи слов!)

        На входе нас встречал Дед Мороз. Точнее,  немецкий эквивалент-Николаус, собственной персоной. Как ни странно, он сразу опознал во мне русскую. Странно потому что обычно меня принимают за: казашку, тайландку, итальянку и еще кого угодно, но только не русскую. Русскую во мне видят, когда я крашу глаза черным, одеваю мини и каблуки. а во  так, да еще и в одежде-такое впервые! Чудо, можно сказать, начало совершаться на самом подходе) Потом он шокировал меня сказав почти без акцента :" привет" "как дела?" "смотри сюда" "улыбайся". Я была настолько полна какого-то необъяснимого, детского счастья, что просто пускала лучи добра и света в людей. Я, пожалуй, еще бы и стишок под елочкой прочитала бы,если бы он попросил) Единственное но-обнимает он совсем не как отец, а как неплохой такой мужчина, так что аккуратнее девочки, аккуратнее)

А вот этот дядька похож на маньяка из какого-то фильма

концерт. живые голоса.нашей современной эстраде и не снилось такое)

Все блестит и все сверкает, настроение поднимает!)

Известные всем пряники

а вот и русская палатка с народным творчеством)

Галстук из дерева. Мысль о том,для каких он целей, не дает мне покоя

После этой палатки меня тянет на рукоделие) столько идей подглядела, слов нет!

факверкхаусы. дорогие,как чугунный мост.все думаю, надо мне это купить или это просто рождественский ажиотаж так действует?!

2 звезды.Одна с глинтвейном.

 Здраво рассудив и разделив наши гроши пополам с другой опэр, решили купить пополам пряник и фрукты в шоколаде и употребить в трамвае по пути домой. Надо сказать,это не так легко, как кажется. Вкусно? Да, безумно. Если приедете сюда и не попробуете это лакомство-уезжайте обратно! Удобно ли это есть, да еще в общественном транспорте? Однозначный ответ..НЕЕЕТ! Но как весело! И причем, не только нам! Мужчина , сидевший напротив и глаза отводил и в окно смотрел, но все равно смех не мог сдержать, смотря на нас. "ой даже на телефон заснял. Мимо проходившая женщина заулыбалась и подмигнула. Всех охватывает безумие! Боже, как же это приятно!

 Пряник,надо признать, был не таким уж и вкусным. А вот эта штука на нем, в виде крема-вообще невероятно жесткая и приторно сладкая! Но в качестве сувенира-сойдет.

Любви вам и веселья!)