понедельник, 19 ноября 2012 г.

Scheisseland или не повторяйте такое никогда. (15.09.2012)


1    1.  Просьба личностям впечатлительным и брезгливым пропустить эту часть моей жизни и идти лесом  поискать другое чтиво.
2.  Вы были предупреждены…

   Прошла неделя моего прибывания в Германии, я уже привыкла к семье и  местным людям, стала узнавать дороги, по которым уже ездили, выучила пару новых немецких ругательных слов, которые мне в этот день очень бы пригодились, но, которые,  я постеснялась произносить в присутствии Гастэльтернов.
   Дело было вечером Дело в том, что каждую пятницу и субботу мы посещаем разные ресторанчики (коих в Кельне великое множество) с семьей, так называемый семейный ужин. Они берут с собой девочку, а я за ней присматриваю. Обычно ребенок просто засыпает в начале 11 в ресторане, а мне не остается ничего, кроме как есть или пить воду (Спиртное пить не могу, так как потом везу все семейство на машине домой) и прислушиваться к почавкиванию  разговорам вокруг. Где то в 22.30, когда мы уже почти закончили прием пищи и когда я уже красочно представляла себе кроватку и одеяльце и подушечку и теплую пижамку…кхм, ну да, думаю мы понимаете о чем я. Так вот, в тот самый момент у Ильки зазвонил телефон. Как выяснилось позже, звонила ее подруга, назовем ее
N (так как имя я благополучно забыла). N ревела и жаловалась на судьбу, которая свела ее с Магнусом (вот уж чье имя я хотела бы забыть) и слезно просила у Ильки место на вилле для себя и вещей из ее с Магнусом дома, которые она успела увезти. Илька благосклонно согласилась и я поняла, что ночь будет длиннее, чем я планировала.
   Подъезжая к дому в 23.00, я обратила внимание на 2 машины, явно не принадлежащие нам, кучу каких-то шмоток, тюков с вещами и две сгорбленные фигуры, сидящие верхом на этом всем, непосредственно перед парадным входом. Первая мысль, которая у меня промелькнула в голове, что они с Магнусом жили шведской семьей и 2 женщина съехала тоже. Все оказалось гораздо банальнее и вторым человеком был Магнус собственной персоной, который догнал свою женщину  на машине и помирился с ней у нашего порога. Намеченная на вечер горькая беседа на тему «все мужики –сволочи» заменилась  радостными воплями и празднеством по поводу воссоединения на вид хипповатой, но все же ячейки общества. 

   Ночь продолжалась, а я с удивлением для себя обнаружила, что испытываю неприязнь к этим новым людям и задаюсь вопросом, как моя гасмуттер может дружить с ними? ( до этого я видела других ее друзей: модели, известные парфюмеры, владельцы больших фирм. Оказалось, что эта пара друзья из его прошлого, до того, как она стала счастливой женой обеспеченного Хайнса). Уставшая донельзя как и всегда я пошла спать, не присоединившись к всеобщему веселью. Впрочем, я слышала, как им было весело: орущая музыка, пъяненькие повскрикивания , топот ног, периодически  вытаскивали мой разум из забытия. Во время короткого бодроствования я не забывала посмотреть на соседнюю половину кровати, отмечая отсутствие Любы, которая оставаясь на вечеринке.    
   Так прошла ночь. Утро началось с резкого  открытия двери, ударившей в шкаф, включения света по всей комнате, а не на одном ее участке, быстрого топота ног и звука такого…характерного, как будто кому-то очень плохо. Действия сопровождали мысли в моей голове : «Вот и Люба пришла, только громко как-то. Зачем свет везде включила-совсем совесть потеряла? Куда это она так быстро идет-в кровать ко мне? Ое… видимо, в туалет бежала, тошнит бедняжку, звуки какие… Пойти, помочь? Водички, может принести??? Нет, лучше лежать останусь, не мешая, как закончит там спокойно, умоется, придет ко мне.» Я приняла позу поудобнее, чтоб покачать ее на ручках и пожалеть. 1 минута. Звуки давно стихли. Я заерзала в кровати. «Люююб?!» подала  тихий голос я. «Люююб, ты тут, с тобой все в порядке?»-уже громко и обеспокоенно вставая с кровати, спросила я. При быстром осмотре ванны и комнаты тело Любы обнаружено не было. При более полном, кстати, тоже. Горевший свет и открытая настежь дверь в комнату, подсказывали мне, что я не словила галлюцинации. Открытая дверь комнаты могла плохо закончится для меня и для нее, в каком бы состоянии она не была, так как это табу. В нашей комнате живут 2 кошки которым категорически запрещено проникновение в дом. Я прониклась, быстро натянула что-то из одежды и поскакала на верх проверять отсутствие кошек и с твердым намерением линчевать найти Любу. Нашла я только Хайнса, который  очень уставший и с трясущимися руками переставлял с места на места какие-то кастрюли и Магнуса, который надел себе на шею пояс и отдал один конец в руки Шерин, которая с маниакальным взглядом дергала ремешок, воображая, что этот мужик ее песик. «Хайнс, а где Люба???»-спросила я после приветствия. –«Не знаю», посмотрел он на меня. «Разве она не с тобой спала?» И тут я поняла, что попала. Люба, наверняка, ночевала у Рене. Но знать это его отцу совершенно не следовало. Я попыталась перевести тему, благо, получилось очень натурально, т.к. в эту же минуту мне в мою ножку в новых джинсах впились зубы Магнуса. «Фу, тупая собака!-он неожиданности сказала я на русском, а потом быстро перевела Шерин « you have a very bad dog Sherin. It is better for you to teach him to listen to your commands». И быстро просочилась в свою комнату, пока меня не заставили играть с ребенком. Мерзкий запах  в комнате усилился. Отправив Любе смс с текстом «Где ты? Все в порядке? Кто блевал в комнате?», я решила посидеть в интернете, т.к. заснуть снова уже не смогла бы. Запах крепчал. Дошло до того, что меня уже саму начинало подташнивать. Чисто случайно я посмотрела вправо, сидя за письменным столом, и увидела какую-то огромную кучу чего-то темного на кафельной плитке, относящейся к нашей с Любой маленькой кухоньке. «Что за дерьмо?»-подумала я и с содроганием подошла посмотреть что же это. К сожалению именно этим и являлась эта куча. Она так же не принадлежала животному, так что бесполезно было винить в этом котов. По размерам она могла принадлежать лошади или слону, если уж говорить о животном мире. Неприятно зачесался укус Магнуса на ноге. Кажется, я знаю одно животное в этом доме…
   Самым сложным было пойти наверх и объяснить на ломанном англо-немецком, что же произошло в моей комнате Хайнсу. Помню, что в своей речи я использовала слова, которые можно было перевести как : «Хайнс, у меня проблема. Там, в  моей комнате, на полу…..(Боже,  культурное слово-то подобрать?) экскременты, не принадлежащие животному. Они больше кота»
  То ли он был еще пьяненький, то ли я слишком заикалась, но он решил помочь и разобраться на месте. С содроганием вспоминаю, как он зашел, сморщился от запаха, подошел к этому и посмотрел и замер. 10 секунд, молчание. Молчаливо подошел к дверце кошачей, ведущей, на улицу, проверил не закрыта ли она. «они не принадлежат котам,Хайнс»-проблеяла я, видя ,как мимо проходит сам кот, размером с эту кучу. Он серьезно посмотрел на меня. «Где Люба?». Боги, неужели он думает, что это она сделала? (демоненок внутри меня умирал со смеху. Ангела тошнило.) «Она не приходила ночью. Я думаю, она у Рене, потому что побоялась прийти ночью после вечеринки и разбудить меня»- серьезно глядя ему в глаза, сказала я. Он задумчиво почесал ладонью лоб. «Вечеринка закончилась в 6 утра…да, наверно ты права. Сейчас я вернусь». Потом он пришел с пакетиками и моющими средствами и начал ЭТО убирать. Меня тошнило. Не выдержав, я  сказала, что больше не могу тут находиться и вышла из комнаты, хотя мне очень хотелось его морально поддержать. Со своего укрытия перед дверью я рассказала что произошло, как я это обнаружила и что я ничего не видела. Во время разговора пришел Магнус. Долго смеялся, потом спросил меня знаю ли я где находится туалет и почему им не пользуюсь. Хайнс сердито назвал его имя, чтоб остановить поток бессмысленной речи. Мои нервы не выдерживали. Я хотела взять стул и обрушить его на его, Магнуса, голову. Стула не было, поэтому я голосом снежной королевы произнесла что-то вроде: «я то знаю, а  вот если он забыл, то может не переживать, могу напомнить и показать». Куча была убрана вместе с незатыкающимся Магнусом. Хайнц все продезинфицировал и открыл двери-окна. Ушел, со словами, что, кажется,  кто это сделал. «Уж больно много Магнус смеется». Позже, еще несколько раз навещал меня, чтобы узнать все ли у меня в порядке не нарушена ли моя психика.
   Позже я узнала все новые подробности. Когда я уже во всю работала, пекла пирог и играла в прятки с Шерин, появилась Люба. Я спросила знает ли она, что произошло. На что она ответила-ты про драку, угон или разбитые вещи??? Утро было насыщенным) Магнус дрался ночью с Рене из-за своей
N, которая по пьяни селе к Рене на колени, все разнимали. Магнус обиделся, разбил что-то, взял ключи от бмв Хайнса и умчался в далекую даль на скорости 200км. Вернулся, живой, как ни странно. Написал ( в прямом и переносном смысле имя любимой на нашем газоне) и по пьяни разбил вазу в туалете. Еще позже, уже в ресторане, Хайнц всем рассказывал эту попахивающию историю. Все очень смеялись над словом экскременты, в порыве страха оброненными мной, ели и кривились,  когда Хайнс рассказывал,что оно было горяче-теплое, когда он его убирал. За столом!!!! Чужим людям!!!!!!!!!! ТАКОЕ!!! Модель Тереза даже на секунду отложила замученный листик салата, видимо, представляя, но потом принялась терзать его с удвоенной силой. Хуби смеялся не останавливаясь, переодически вставляя нэ. Абсолютно другой менталитет у людей. Так же гастфатер спросил у Магнуса, сделал это он или нет. Магнус схватил Хайнса за воротник рубашки *живо показывал нам как* встряхнул как грушу(при чем, что мой босс не мелких размеров) и спросил, плюя в лицо слюной: «Что???? Я??? Как ты мог такое подумать, Хайнс? Я же твой друг!» И еще раз встряхнул для верности. «Это все те русские суки!!!» Вся речь была не немецком, но мату меня научили еще в первый день, так что я безошибочно узнала последее слово и чуть не подавилась бифштексом с кровью. Есть больше не хотелось, но я кровожадно тыкала вилкой и бифштекс, представляя себе совершенно определенного человека, которому отныне путь в наш дом заказан.

2 комментария:

  1. он не Магнус! Он Гавнус! У меня истерика. когда я все это перечитвыаю))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Хехех.о,да! Зато мне есть теперь какую поучительную историю своим внукам рассказать)

      Удалить